A expressão 'Shoot from the hip' é usada para descrever a ação de falar ou agir de forma impulsiva, sem pensar cuidadosamente antes. Originada do velho Oeste, onde atirad⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'shake a leg' geralmente é usada para urgir alguém a se apressar ou começar a se mover rapidamente. Historicamente, há algumas teorias sobre sua origem, inclu⋯ Leia o artigo completo
A idiomática 'save bacon' refere-se a escapar de uma situação difícil ou evitar uma grande perda. A origem dessa expressão é um pouco incerta, mas ela tem uma conotação b⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'safe and sound' é usada para indicar que alguém ou algo está completamente seguro e sem nenhum dano após uma situação de risco. Imagine que você tenha enfren⋯ Leia o artigo completo
A idiom 'Run of the mill' é utilizada para descrever algo que é médio, comum, ou não excepcional. Foi originada a partir da produção em massa de fábricas, onde os produto⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'Rub elbows with' refere-se a socializar ou interagir de perto com pessoas influentes ou bem-sucedidas. Imagine uma recepção ou um evento onde você tem a opor⋯ Leia o artigo completo
A expressão idiomática 'Right off the bat' é usada para indicar que algo é feito imediatamente, sem qualquer atraso. Imagine um jogo de beisebol onde o batedor acerta a b⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'Raise the bar' envolve o ato de aumentar os padrões ou expectativas, usualmente para alcançar uma melhoria de desempenho ou qualidade. Pense em um atleta que⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'Raining on someone's parade' é uma forma figurativa de dizer que alguém está estragando os planos ou a alegria de outra pessoa. Imagine que você está assisti⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'Put on the back burner' é utilizada quando queremos indicar que algo está sendo adiado ou deixado de lado temporariamente para que possamos focar em outras q⋯ Leia o artigo completo
Na expressão 'Pull out all the stops', imagina-se a ação de utilizar todos os recursos disponíveis para alcançar um determinado objetivo com o máximo de esforço e intensi⋯ Leia o artigo completo
A expressão 'Pull a fast one' é frequentemente usada no inglês para descrever a situação em que alguém engana outra pessoa através de uma ação rápida e esperta. É como se⋯ Leia o artigo completo
O ditado inglês 'Play it safe' é utilizado para aconselhar alguém a evitar riscos e a optar pelo caminho mais seguro, especialmente quando se encontram em situações incer⋯ Leia o artigo completo
O termo 'Play it by ear' é usado quando alguém decide agir sem um plano definido, improvisando conforme a situação se desenrola. Imagine que você saia com amigos sem nenh⋯ Leia o artigo completo
A idiomática 'Piece of the action' é geralmente usada para descrever a participação de uma pessoa nos lucros ou benefícios de uma atividade. Imagine que você e seus amigo⋯ Leia o artigo completo
