[หนังสือ] SO WE BEAT ON, BOATS AGAINST THE CURRENT, BORNE BACK CEASELESSLY INTO THE PAST. - คำพูดสุดท้ายจาก 'เดอะ เกรท แกทสบี้'

การสะท้อนถึงความพยายามและการพลัดพรากของมนุษย์

'เดอะ เกรท แกทสบี้' เป็นนวนิยายที่เล่าเรื่องราวของความฝันถึงความรุ่งเรื่องและความสิ้นหวัง. คำพูด 'So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past' แสดงถึงความพยายามที่ไม่หยุดหย่อนของมนุษย์ในการไล่ตามความฝันและความปรารถนา แต่ก็ต้องพบกับความล้มเหลวและการถูกกระแสน้ำพัดพากลับไปสู่อดีตอย่างไม่มีทางหลีกเลี่ยง. ประโยคนี้ไม่เพียงแต่ปิดท้ายเรื่องในทำนองความสูญเปล่าและความหวังที่ห่างไกล แต่ยังเป็นการสะท้อนถึงวัฒนธรรมเศรษฐกิจและสังคมในช่วงยุคแจ๊ส ซึ่งเป็นพื้นหลังที่นิยายเรื่องนี้เกิดขึ้น.

ประโยคตัวอย่าง

1. F. Scott Fitzgerald

   เอฟ. สก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์

2. The Great Gatsby

   เดอะ เกรท แกทสบี้

3. This last line reflects the central theme of striving and the inevitable pull of the past, first published by Charles Scribner's Sons in 1925.

   บทวิเคราะห์นวนิยาย, ตีพิมพ์ 1925