So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
在F. 史考特·費茲傑羅的《了不起的蓋茨比》中,「所以我們繼續努力,船逆水行,不斷被帶回到過去。」這句話精准地捕捉了主角蓋茨比對過去的無盡追憶和對理想的堅持。這句話不僅描寫了蓋茨比個人的悲劇,也反映了20世紀初美國社會的變遷和美國夢的幻滅。通過這句話,費茲傑羅探討了時間的不可逆性和人們對於過去美好時光的執著。這句話成為了評論美國文化和個人追求中的普遍主題,影響深遠。
F. Scott Fitzgerald
F. 史考特·費茲傑羅
The Great Gatsby
了不起的蓋茨比
This last line reflects the central theme of striving and the inevitable pull of the past, first published by Charles Scribner's Sons in 1925.
反映美國夢的幻滅,於1925年出版
J.K.羅琳在《哈利波特—阿茲卡班的逃犯》中透過鄧不利多的話「即使在最黑暗的時候,只要記得打開一盞燈,幸福也能找到」向讀者傳達了希望的訊息。這句話不僅為哈利以及他的朋友們在面⋯ 閲讀全文
威廉·莎士比亞在《如您喜欢》中透過賈桂斯的口述「全世界是一個舞台」這一觀點,表達了人生階段的不同角色與表演的觀念。每個人在他們的一生中扮演著多個角色,正如演員在舞台上的表⋯ 閲讀全文
在莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》中,茱麗葉對羅密歐所說的「玫瑰即便用其他名字稱呼,仍會有同樣的芳香」述說著名字對於事物本質的無關緊要。這句話深刻地觸及到名字與實質之間的關係⋯ 閲讀全文
在威廉·莎士比亞的劇作《凱撒大帝》中,凱撒在被參議院成員刺殺時,驚訝地發現他的朋友布魯圖也參與其中,於是說出了「你也是,布魯圖?」這句話成為了背叛的代名詞。在歷史與文學中⋯ 閲讀全文
富蘭克林·德拉諾·羅斯福在1933年的就職演說中,發表了這句影響深遠的話:「我們唯一要害怕的就是恐懼本身。」這句話是在全美國經歷大蕭條期間的語境下講出來的,意在鼓勵國民重拾信心⋯ 閲讀全文
喬治·奧威爾的《1984》通過極權社會的描繪,向讀者展示了一個看似荒謬卻又極端真實的世界。在這個世界中,政府通過新語的使用(War is peace, Freedom is slavery, and Ignorance is ⋯ 閲讀全文
L. 法蘭克·鮑姆在《奧茲的奇幻仙境》中透過「再也沒有像家的地方了。」這句話,深刻表達了家的重要性和給予人安全感的地方。這句話是故事主角桃樂絲在經歷了一系列奇幻冒險後的結論,⋯ 閲讀全文
威廉·歐內斯特·亨利在其詩作《不屈不撓》中寫道:「我是我命運的主人;我是我靈魂的舵手。」這句話表達了詩人對於人生自主和主宰命運的強烈信念。亨利透過這句話鼓舞人們面對困難和逆⋯ 閲讀全文
在F. 史考特·費茲傑羅的《了不起的蓋茨比》中,「所以我們繼續努力,船逆水行,不斷被帶回到過去。」這句話精准地捕捉了主角蓋茨比對過去的無盡追憶和對理想的堅持。這句話不僅描寫了⋯ 閲讀全文
S.E. 希爾頓在《局外人》中透過「保持金光閃閃,孔尼伯」這句話表達了對無常青春的珍視和對朋友間純真情感的肯定。這句話是一句勉勵,呼籲人們在面對困境時保持純潔和希望。希爾頓透⋯ 閲讀全文
約瑟夫·康拉德在《黑暗之心》中透過「恐怖!恐怖!」這句話,深刻揭示了主角在面對人性及其最黑暗面時的絕望和恐懼。這句話反映了殖民地非洲的殘酷現實和西方人對於自己文明的盲目自⋯ 閲讀全文
在《聖經》的《創世記》中,「起初,上帝創造天地。」這句話標誌了整部經文的開端和宇宙的起源。這句話不僅在宗教文本中具有劃時代的意義,也對西方文化和宗教思想產生了深遠的影響。⋯ 閲讀全文
亞瑟·柯南·道爾的《福爾摩斯探案集》中。「基本的,我的親愛的華生」這句話已成為偵探小說中的經典對話。雖然這句話實際未在原著中出現,但它成功捕捉了福爾摩斯對於破案過程中邏輯與⋯ 閲讀全文
在艾米莉·勃朗特的《咆哮山莊》中,這句話深刻表達了主角之間無可比擬的情感連結和內心的相似性。勃朗特通過該句強調了靈魂層面上的深刻契合,這種描繪增強了人物之間的關係並突顯了⋯ 閲讀全文
「老大哥在看著你」是《一九八四》這本反烏托邦小說中的核心警告,這句話來自喬治·奧威爾對於全面監控和公民自由被侵犯的未來社會的描述。這句話表面上是對居民的直接警告,深層次則⋯ 閲讀全文