Up and at 'em.
Up and at 'em.
สำนวน 'Up and at 'em' เป็นการเรียกเชิญหรือกระตุ้นให้ผู้คนเริ่มทำการกระทำหรืองานบางอย่างโดยทันทีและไม่ลังเล ใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการให้คนอื่นเร่งรีบหรือเริ่มต้นอะไรสักอย่างอย่างกระตือรือร้น
It's time to get up and at 'em if we want to make it to the top of the mountain by noon.
เป็นเวลาที่ต้องตื่นและลุกขึ้นถ้าพวกเราต้องการไปถึงยอดเขาก่อนเที่ยง
Rise and shine, everyone! We need to be up and at 'em if we want to catch the first train.
ตื่นได้แล้วทุกคน! เราต้องลุกขึ้นและเตรียมพร้อมถ้าต้องการจับรถไฟเที่ยวแรก
She's always up and at 'em by 6 a.m., ready to tackle her busy day head-on.
เธอมักจะตื่นและเตรียมพร้อมตอน 6 โมงเช้าเสมอ พร้อมที่จะเผชิญวันที่ยุ่งเหยิงเต็มที่