Feel the heat.
Feel the heat.
'Feel the heat' ใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกเมื่อบุคคลรู้สึกถึงความกดดันอย่างหนัก ทั้งในสถานการณ์งานหรือแม้กระทั่งในเรื่องส่วนตัว มันเหมือนกับการยืนอยู่กลางแดดร้อนจัดที่ทำให้เหงื่อตกและรู้สึกเครียด.
Can you feel the heat in here?
คุณรู้สึกถึงแรงกดดันในที่นี้ไหม?
With the deadline approaching, you can really feel the heat.
เมื่อใกล้เดดไลน์ คุณจะรู้สึกถึงแรงกดดันมากขึ้น
When the scandal broke, the politician began to feel the heat from the media.
เมื่อเรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้น นักการเมืองเริ่มรู้สึกถึงแรงกดดันจากสื่อ