[สำนวน] EVERYTHING'S COMING UP ROSES. - เมื่อชีวิตกำลังหันมาดีขึ้น อย่าลืมสู้ต่อ

ทุกอย่างกำลังดีขึ้น

คำว่า 'Everything's coming up roses' แสดงถึงสถานะหรือช่วงเวลาที่ทุกอย่างดูเหมือนจะดำเนินไปได้ดีเกินคาด มักใช้เมื่อหลังจากผ่านพ้นสถานการณ์ที่ยากลำบากและเริ่มเห็นผลลัพธ์ที่ดีขึ้นอย่างชัดเจน

ประโยคตัวอย่าง

1. With the new job, everything's coming up roses for him.

2. Ever since their wedding, everything's coming up roses for the couple.

3. After the hardships, everything's coming up roses now for her.