[สำนวน] STAND YOUR GROUND. - เรียนรู้การยืนหยัดในจุดยืนของตัวเองไม่หวั่นไหว

ยืนหยัดในจุดยืนของตน

'Stand your ground' ใช้เมื่อคนเราต้องหาทางรักษาหลักการหรือจุดยืนของตนเองในหน้าของความท้าทายหรือความกดดัน แสดงถึงความมั่นคงในการตัดสินใจไม่แปรเปลี่ยนเพราะความกดดัน, 'แม้จะต้องเผ่าต่อต้านจากหลายฝ่ายในการประชุม, เขาก็ยัง stand his ground.'

ประโยคตัวอย่าง

1. He decided to stand his ground in the argument.

   เขาตัดสินใจยืนหยัดในข้อโต้แย้ง

2. She stood her ground despite the pressure.

   เธอยืนหยัดแม้ว่าจะได้รับความกดดัน

3. They instructed him to stand his ground during negotiations.

   พวกเขาแนะนำให้เขายืนหยัดในระหว่างการเจรจา