Fill the bill.
Fill the bill.
สำนวน 'Fill the bill' ใช้เมื่อมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ตอบโจทย์หรือตรงตามความต้องการที่วางไว้ได้พอดี เช่น คุณต้องการจ้างงานคนที่มีความสามารถในการเขียนโค้ดได้เป็นอย่างดี และหากมีใครสักคนที่ตรงตามคุณสมบัตินี้ คุณอาจจะบอกว่าเขานั้น 'fill the bill' เพื่อแสดงถึงการที่เขาตรงตามคุณสมบัติที่คุณต้องการเป็นอย่างดี สำนวนนี้ใช้ได้ตามบริบททางการและไม่ทางการ เหมาะสำหรับสถานการณ์ที่คุณต้องการบอกว่าบางสิ่งบางอย่างนั้นเหมาะสมและเพียงพอต่อความต้องการหรือเงื่อนไขที่วางไว้
This discounted laptop really fills the bill for what I need in a budget computer.
แล็ปท็อปราคาลดนี้ตอบสนองความต้องการของฉัน งบประมาณที่ใช้น้อย
To fill the bill for the party, we need a DJ who can play a variety of music genres.
เพื่อเติมเต็มการปาร์ตี้นี้, เราต้องการดีเจที่สามารถเล่นเพลงหลากหลายแนว
For someone looking for a simple and effective solution, this software really fills the bill.
สำหรับคนที่มองหาวิธีแก้ไขง่ายและมีประสิทธิภาพ, ซอฟต์แวร์นี้จริงๆตอบสนองความต้องการเป็นอย่างดี