[สแลงภ] THAT'S A WRAP. - เรียนรู้วิธีบอกเสร็จสิ้นงานด้วยภาษาแบบฝรั่ง

เสร็จสิ้นการทำงาน/การถ่ายทำ

That's a wrap" ใช้เพื่อบ่งบอกว่างานหรือกิจกรรมใดๆ เสร็จสมบูรณ์แล้ว มักใช้ในอุตสาหกรรมหนังหรือละครเวทีเมื่อการถ่ายทำหรือการแสดงเสร็จสิ้น

ประโยคตัวอย่าง

1. We finished filming, that's a wrap.

   เราถ่ายทำเสร็จแล้ว งานนี้เสร็จสิ้น

2. Once we complete this scene, that's a wrap.

   เมื่อเราถ่ายทำฉากนี้เสร็จ เราจะเสร็จสิ้นการทำงาน

3. After the last performance, everyone cheered and said, “That’s a wrap!”

   หลังการแสดงครั้งสุดท้าย ทุกคนเฮและบอกว่า "เสร็จสิ้นงานแล้ว!"