[สแลงภ] LOSE IT. - เรียนรู้การใช้ภาษาอังกฤษในอารมณ์สุดโต่ง

เสียสติ

Lose it" เป็นวลีที่ใช้อธิบายสถานการณ์ที่บุคคลไม่สามารถควบคุมอารมณ์หรือพฤติกรรมของตัวเองได้ นิยมใช้เมื่อมีคนโกรธหรือหงุดหงิดจนไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เช่น "เขาโกรธจัดจนเสียสติเลยทีเดียว!

ประโยคตัวอย่าง

1. He just lost it when he heard the news!

   เขาโกรธมากเมื่อเขาได้ยินข่าวนั้น

2. Sometimes, I just lose it and laugh uncontrollably.

   บางครั้ง ฉันก็หยุดไม่อยู่และหัวเราะไม่หยุด

3. It's scary how calm she remains while everyone else around her loses it.

   น่ากลัวจริง ๆ ที่เธอสามารถคุมสติได้ในขณะที่ทุกคนรอบตัวเธอคลุ้มคลั่ง