[Thành ngữ] KEEP OPTIONS OPEN. - Hãy Giữ Lựa Chọn Trong Tay

Giữ nhiều lựa chọn.

Keep options open" là một thành ngữ tiếng Anh chỉ việc giữ cho mình nhiều lựa chọn khác nhau, không quyết định sớm hay hạn chế mình với một sự lựa chọn duy nhất. Điều này có thể áp dụng trong nhiều tình huống, từ sự nghiệp đến các quyết định cá nhân. Việc giữ nhiều lựa chọn giúp bạn có thể đưa ra quyết định tốt nhất khi có đủ thông tin, không bị ép buộc vào một sự lựa chọn không hoàn hảo.

Câu ví dụ

1. We should keep our options open for now.

   Chúng ta nên giữ các lựa chọn của mình.

2. It's wise to keep options open in such uncertain times.

   Khôn ngoan là giữ các lựa chọn của mình trong những thời gian không chắc chắn như thế này.

3. By keeping our options open, we can adapt better to market changes.

   Bằng cách giữ các lựa chọn của mình, chúng ta có thể thích nghi tốt hơn với thay đổi của thị trường.