[Thành ngữ] STEAL THE LIMELIGHT. - Làm thế nào để 'nổi bật' và thu hút sự chú ý mọi người
Steal the limelight.
nổi bật, thu hút sự chú ý.
'Steal the limelight' có nghĩa là lấy hết sự chú ý của người khác, thường được dùng trong những tình huống mà một người nào đó làm cho bản thân trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Điều này có thể xảy ra trong nhiều tình huống, từ những sự kiện trình diễn đến tình huống làm việc nhóm.
Câu ví dụ
She always manages to steal the limelight.
Cô ấy luôn tìm cách trở thành tâm điểm chú ý.
His performance stole the limelight last night.
Màn trình diễn của anh ấy đã trở thành tâm điểm chú ý đêm qua.
Anyone who tries to steal the limelight won’t be popular.
Bất cứ ai cố gắng trở thành tâm điểm chú ý sẽ không được yêu thích.