[Thành ngữ] ALL IN GOOD TIME. - Học Anh Văn Qua Các Thành Ngữ: Thời Gian
All in good time.
Mọi thứ đều đến đúng thời điểm.
Thành ngữ "All in good shirt" nhắc nhở chúng ta rằng mọi thứ sẽ đến vào thời điểm thích hợp và không nên vội vàng ép buộc mọi thứ phát triển nhanh hơn tự nhiên. Nó khuyến khích sự kiên nhẫn và hiểu biết rằng mọi sự vật sự việc đều có thời gian của riêng nó.
Câu ví dụ
Your promotion will come, all in good time.
Thăng chức của bạn sẽ đến, mọi thứ sẽ đến đúng lúc.
She assured him that his efforts would pay off, all in good time.
Cô ấy đảm bảo với anh ta rằng những nỗ lực sẽ đền đáp, mọi thứ sẽ đến đúng lúc.
Patience is key; everything you're working toward will come to fruition, all in good time.
Kiên nhẫn là chìa khóa; mọi thứ bạn đang làm sẽ đến thành công, mọi thứ sẽ đến đúng lúc.