[Modismo] ALL IN GOOD TIME. - Aprende sobre la paciencia en inglés con expresiones típicas

paciencia, todo llegará

La expresión 'All in good time' se usa para recordarle a alguien que debe tener paciencia porque algo que está esperando, definitivamente sucederá, pero solo en el momento adecuado. Este dicho es un buen recordatorio de que muchas cosas en la vida no pueden ser apresuradas y llegarán cuando deben llegar. Es una forma elegante de tranquilizar a alguien cuando está impaciente por la llegada de algo bueno o por la realización de algún plan. En español, sería algo así como decir 'todo a su tiempo'. Es una lección importante de paciencia en la vida y en el aprendizaje del inglés.

Frases de ejemplo

1. Your promotion will come, all in good time.

   Tu ascenso llegará, todo a su debido tiempo.

2. She assured him that his efforts would pay off, all in good time.

   Ella le aseguró que sus esfuerzos darían frutos a su debido tiempo.

3. Patience is key; everything you're working toward will come to fruition, all in good time.

   La paciencia es clave; todo lo que estás trabajando se materializará en su debido tiempo.