[Thành ngữ] TIME FLIES WHEN YOU'RE HAVING FUN. - Tiêu đề: Tận hưởng từng giây phút của cuộc sống
Time flies when you're having fun.
/taɪm flaɪz wɛn jʊər ˈhævɪŋ fʌn/
Thời gian trôi nhanh khi bạn vui vẻ.
Idiom "Time flies when you're having fun" dùng để miêu tả cảm giác thời gian trôi qua nhanh chóng khi bạn đang làm điều gì đó thú vị. Điều này nhắc nhở chúng ta nên trân trọng mỗi khoảnh khắc và tận hưởng cuộc sống đến hết mức có thể.
Câu ví dụ
Time flies when you're having fun at the party.
Thời gian trôi qua thật nhanh khi bạn vui vẻ tại bữa tiệc.
Can't believe it's midnight already; time flies when you're having fun!
Không thể tin được đã là nửa đêm; thời gian thật sự trôi qua nhanh khi bạn vui vẻ!
It's amazing how time flies when you're having fun with friends.
Thật đáng kinh ngạc là thời gian trôi qua nhanh như thế nào khi bạn đang vui vẻ bên bạn bè.