[Modismo] TIME FLIES WHEN YOU'RE HAVING FUN. - Descubre por qué decimos que "El tiempo vuela cuando te diviertes

Time flies when you're having fun.

Time flies when you're having fun.

/taɪm flaɪz wɛn jʊər ˈhævɪŋ fʌn/

El tiempo vuela cuando te diviertes.

La expresión "Time flies when you're having fun" se refiere a la percepción de que el tiempo parece pasar más rápido cuando uno está disfrutando. Es común utilizarlo cuando nos damos cuenta de que el tiempo ha pasado rápidamente mientras estábamos entretenidos o felices.

Frases de ejemplo

  1. Time flies when you're having fun at the party.

    El tiempo vuela cuando te diviertes en la fiesta.

  2. Can't believe it's midnight already; time flies when you're having fun!

    No puedo creer que ya sea medianoche; ¡cómo vuela el tiempo cuando te diviertes!

  3. It's amazing how time flies when you're having fun with friends.

    Es asombroso cómo el tiempo vuela cuando te diviertes con amigos.

compartir
¡El tiempo vuela cuando te diviertes!
Disponible en
Video recomendado
more