[Thành ngữ] HEAD OVER HEELS. - Khóa học từ lóng: Đắm chìm trong tình yêu

Yêu mê mẩn.

Idiom "Head over heels." thường được dùng để mô tả tình trạng yêu đắm đuối hoặc một cảm xúc mãnh liệt trong tình yêu. Người ta nói khi yêu "head over heels," bạn như lật ngược lại, chỉ để chứng tỏ cảm xúc mạnh mẽ và mất kiểm soát.

Câu ví dụ

1. He fell head over heels in love with her.

   Anh ấy đã yêu cô ấy say đắm.

2. She went head over heels down the stairs, but thankfully, she wasn't hurt.

   Cô ấy ngã lộn nhào xuống cầu thang, may mà không bị thương.

3. At the amusement park, they rode the rollercoaster that spun them head over heels repeatedly.

   Ở công viên giải trí, họ đi tàu lượn xoay lộn nhào nhiều lần.