Put your thinking cap on.
[Thành ngữ] PUT YOUR THINKING CAP ON. - Học từ vựng tiếng Anh: Ý nghĩa của 'Nghĩ nhanh lên'
Suy nghĩ nghiêm túc.
Cụm từ 'Put your thinking cap on' được dùng để thúc giục ai đó suy nghĩ một cách nghiêm túc hoặc sáng tạo về vấn đề nào đó. Tưởng tượng bạn đang đội một chiếc mũ 'đặc biệt' giúp bạn suy nghĩ tốt hơn. Trong tiếng Việt, ta có thể hiểu idiom này là 'bắt đầu suy nghĩ thật nghiêm túc' hoặc dùng trong bối cảnh cần phải nghĩ ra một giải pháp hiệu quả.
Câu ví dụ
Put your thinking cap on and solve this riddle.
Hãy suy nghĩ cẩn thận và giải quyết câu đố này.
We'll need to put our thinking caps on to address the sales decline this quarter.
Chúng ta sẽ cần suy nghĩ kỹ lưỡng để giải quyết tình trạng sụt giảm doanh số quý này.
Faced with the complex problem, the team had to put their thinking caps on to find a solution.
Đối mặt với vấn đề phức tạp, cả nhóm phải suy nghĩ kỹ lưỡng để tìm ra giải pháp.