[tiếng lóng] HOLD UP. - Tìm hiểu về cụm từ "Chờ một chút" trong tiếng Anh

Chờ một chút.

Hold up" là cụm từ được dùng để yêu cầu ai đó dừng lại hoặc chờ đợi trong một thời gian ngắn. Thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày khi bạn cần thêm thời gian để suy nghĩ, tìm kiếm đồ vật, hoặc khi đang bận rộn.

Câu ví dụ

1. Did you see the traffic? What’s holding us up?

   Có thấy giao thông không? Điều gì đang làm chúng ta chậm lại?

2. Hold up, where did you say we're going?

   Chờ đã, bạn nói chúng ta đang đi đâu?

3. While explaining the rules, he shouted, "Hold up, you need to listen carefully!"

   Trong khi giải thích các quy tắc, anh ấy hét lên, 'Chờ đã, bạn cần phải nghe kỹ!'