Start from scratch.
Start from scratch.
“Start from scratch”这个习语意味着从零开始,什么都没有。它常用来形容开始一个全新的项目或任务时,没有利用之前的任何基础或资源。例如,一个企业家没有资金和资源,却开始了自己的业务,可以说他是“starting from scratch”。
We had to start from scratch after the computer crash wiped out all our data.
电脑崩溃后,我们不得不重新开始,所有数据都丢失了。
The chef decided to start from scratch and create a new menu.
厨师决定重新开始,制定一个新菜单。
Starting from scratch isn't easy, but it allows for complete creative control.
从头开始不容易,但它允许完全的创造自由。