Full circle.
Full circle.
英语成语 'Full circle' 直译为“完整的圆”,在中文中我们可以理解为“事情回到起点”。这个成语用来描述一个过程最终回到了开始的状态,就像一个圆周一样,开始和结束是连贯的。例如,一个人初出茅庐时很简朴,经历了人生的多次起伏后,最后依旧选择了简单的生活方式,我们就可以说他的人生走了一个 'Full circle'。在生活中,我们经常能见到这样的例子,无论是在事业的发展,还是个人关系的处理上。理解这个成语对于把握生活中的起伏和变化非常有帮助。
After exploring many careers, she’s come full circle and is back in teaching.
在探索了许多职业之后,她又回到了教学,仿佛回到了原点。
He started as a junior developer and now, full circle, he’s leading the development team.
他从初级开发人员开始,现在领导开发团队,仿佛回到了起点。
Their relationship has come full circle from friends to foes and back to friends.
他们的关系从朋友到敌人再回到朋友,仿佛回到了原点。