Keep on rolling.
Keep on rolling.
习语“Keep on rolling”常用来鼓励人们不论遇到什么困难,都要继续前进。这里的“rolling”形象地描绘了一个人或物体持续动态地向前移动的情景,无论路途多坎坷。它提醒我们,在面对挑战时不应放弃,而应该保持积极和前行的态度。例如,即使在工作中遭遇失败或挫折,依然可以对自己说:“继绑前行。”通过不断地实践和学习,这个习语不仅能够激励我们克服难题,还能帮助我们在生活的每一个阶段都保持乐观和活力。
Despite setbacks, he kept on rolling with his goals.
尽管有挫折,他依然坚持自己的目标。
With encouragement from friends, she kept on rolling through her fitness regime.
在朋友的鼓励下,她坚持完成健身计划。
Financial hardships didn’t stop Robert; he kept on rolling by launching a new business.
财务困难没有阻止罗伯特,他继续推进新业务。