Keep on rolling.
ทำต่อไป
สำนวน 'Keep on rolling' มักใช้เพื่อสื่อถึงการทำต่อเนื่องโดยไม่หยุดยั้ง ไม่ว่าจะเจอกับปัญหาหรืออุปสรรคใดๆ ตัวอย่างเช่น 'แม้จะมีปัญหามากมาย แต่เขาก็ยังคงทำต่อไป' หมายความว่า เขาไม่หยุดหรือยอมแพ้ต่อสถานการณ์ที่ต้องเผชิญ แสดงถึงความมุ่งมั่นและมีพละกำลังให้เดินหน้าต่อ
ประโยคตัวอย่าง
Despite setbacks, he kept on rolling with his goals.
With encouragement from friends, she kept on rolling through her fitness regime.
Financial hardships didn’t stop Robert; he kept on rolling by launching a new business.
