Down to earth.
[英语成语] DOWN TO EARTH. — 实际朴素的真正含义及生活应用
实际朴素
“Down to earth”这个短语形容一个人的性格和态度非常实际且朴素,不做作,容易接近。它就像中文中的“脚踏实地”或者“实事求是”。这样的人通常不自大,对生活的基本价值和简单的喜搏有着深刻的理解。例如,一个不太注重外表的装饰,更注重内在品质的人,我们可以形容他是一个“Down to earth”的人。对于那些寻求真实无华且实际建议的人来说,这个短语提供了一种称赞他们的方式。
示例句子
He's very down to earth despite his fame.
尽管他很有名,但他非常平易近人。
Her down-to-earth attitude makes her approachable.
她脚踏实地的态度使她很亲近。
Being down to earth helps him relate to everyone.
保持脚踏实地帮助他与每个人建立联系。