Run with an idea.
Run with an idea.
“Run with an idea”这个习语用来形容某人迅速并积极地开始实施一个新想法或建议。它可以被理解为不仅接受这个想法,还积极推动其实现的过程。例如,如果你在会议中提出一个创新的营销策略,你的团队不仅支持这个计划,而且立即着手实施,他们就是在“Run with an idea”。这个表达描绘了一种积极主动、充满动力的态度。使用这个习语,可以非常直观地展现出团队或个人对新想法的热情和执行力。在职场上,拥有快速抓住并推动新想法的能力是非常受欢迎的,它体现了领导力和创新能力。了解这个习语有助于我们更好地表述自己的行动态度和处理事务的效率。
We decided to run with the idea and develop it further.
我们决定采纳这个主意并进一步开发。
His suggestion was great, so we're going to run with it.
他的建议很棒,所以我们打算采纳。
Once the team agrees, they'll run with the proposal.
一旦团队同意,他们就会推进提案。