Last but not least.
Last but not least.
当我们列举一系列事项时,往往会用到“最后但同样重要”这一表达,用以强调最后提及的项与前面的项同等重要。这个习语在任何需要强调每一部分都重要的清单或说明中都非常实用。例如,在演讲结束时感谢人时,说“最后但同样重要,我要感谢我的家人”,确保了对家人感谢的重视不亚于之前感谢的其他个人或团体。这种表达方式帮助演讲者有效地管理听众的注意力,确保关键信息得到强调。在日常交流中合理运用这一短语,可以帮助我们更好地组绘和传达信息结构,使沟通更加清晰和有序。
He's the last but not least speaker for today.
他是今天最后一位发言者,但同样重要。
Finally, last but not least, thanks to our dedicated team!
最后但同样重要的是,感谢我们敬业的团队!
We thank everyone who helped, last but not least our volunteers.
我们感谢所有帮助过我们的人,尤其是我们的志愿者。