Burn bridges.
/bɜrn ˈbrɪdʒɪz/
Burn bridges.
/bɜrn ˈbrɪdʒɪz/
在英语中,“Burn bridges”(破坏关系)通常用来描述当一个人通过自己的行为损坏了与他人的关系到不能修复的地步。比如,你可能因为一时冲动和朋友发生争执而说了一些伤害感情的话,结果导致这段友谊的结束。这个习语警示我们,在处理人际关系时需要谨慎,避免因一时的情绪而做出可能后悔的选择。
Don't burn bridges with your colleagues.
不要和你的同事破裂关系。
He regretted burning bridges at his last job.
他后悔在上一份工作中断绝了关系。
After the argument, she worried that she had burned too many bridges.
争论后,她担心自己破坏了太多关系。