[短语动词] SHAKE UP - 如何用英文表达重大变动

Shake up

Shake up

动荡

Shake up"在中文里可以被译作“动荡”或“重大变革”。这个短语通常用来描述彻底改变一个组织结构或者方法。例如,一个公司可能需要“shake up”它的管理团队以提高效率。在个人层面,生活中的一些大事件也可以让人的思维或生活方式产生“shake up”。

示例句子

  1. The new manager plans to shake up the company.

    新经理计划重组公司。

  2. They needed to shake things up to stay competitive.

    他们需要改革以保持竞争力。

  3. The news really shook up the community.

    这个消息真的震动了社区。

学习时间时真的飞逝!
可用的语言