南山诗 - 韩愈
山峦苍莽与心境壮阔的神往
【据存世文献，并未见韩愈确有定名为《南山诗》的作品。以下为疑似佚文或后世托名之作，谨供参考。】
[According to extant records, there is no confirmed work by Han Yu titled “Poem of the Southern Mountains.” The text below may be apocryphal or a later adaptation, offered for reference only.]
云壑深藏万仞松
Within these cloudy ravines, towering pines find hidden refuge
清风化作涧泉钟
Breezes chime like spring waters coursing through the gullies
日升孤嶂青霞动
As the sun climbs the solitary peak, the azure clouds stir
客子登临意未穷
A lone traveler ascends, his spirit still unfulfilled
袖里尘劳都抖落
Shaking off worldly cares from his sleeves
胸中丘壑自无同
Within his heart, valleys and ridges shape a realm all their own
何当振翼凌空去
When shall I sprout wings and soar beyond these skies?
俯视人寰一点中
Looking down upon the mortal world, a mere speck below
“南山”在古典诗歌中常指秦岭或终南山等名山胜地。韩愈确有多篇提及山水的作品，但并无权威资料指向这首所谓《南山诗》为其真迹。后世文人常以“南山”象征高远志趣或归隐情怀，因韩愈在唐代倡导古文运动、思想独立、性格刚正，一些人便以其名义写下“登山观景、摆脱尘劳”的仿作，以彰显文士不屈与超然之心。
从此诗内容看：
1. **写景层次**：以“云壑”“松林”“涧泉”等要素呈现群山深邃和空灵之美，以日升、云霞变幻营造磅礴气势；
2. **登临体验**：借“客子登临意未穷”渲染文人审美——在山巅、涧壑之中常能获得灵魂净化；
3. **精神超脱**：末句“何当振翼凌空去”表明渴望“飞越尘寰”，有“摆脱凡俗之网”之意；
4. **隐喻与风格**：整首诗语言精简、意象大开大合，类似韩愈雄浑古文的气息。但若对照韩愈存世诗文之笔调，仍可察觉此作在遣词、神韵方面稍显后世痕迹。
纵使为仿作，诗中“山岳壮阔”与“尘劳尽抖”的对立，映射了唐代士子在官场和世俗的束缚下，对山水自由与灵魂升华的向往，也与韩愈坚毅的性格不谋而合。正因为如此，它常被后世编入选本、附会为“韩文公登临”的一则心声。
要点
1. 南山意象在传统文化中往往象征高洁品格与闲适心境，诗人借此写出“登高远望”的超脱之意；
2. 整首诗强调“脱尘劳”与“凌空去”的心绪，反映了唐代文人追求摆脱凡俗、与自然相谐的典型思潮；
3. 虽然诗之真伪未可考，但对古典诗歌传承、对“韩愈风格”之仿作研究，均具有一定借鉴与趣味价值；
4. 对现代读者而言，“客子登山意未穷”的片刻，仍能启发我们思索人、自然与自由意志的永恒关系。
