春望 - 杜甫
荒城孤泪，春色难解乱世惆怅
国破山河在，
Though the nation is shattered, the mountains and rivers endure,
城春草木深。
In springtime, the city’s ruins lie thick with overgrown grass and trees.
感时花溅泪，
Moved by the times, blossoms evoke tears,
恨别鸟惊心。
Grieving separation, birds startle my heart.
烽火连三月，
Beacon fires have flared for three long months,
家书抵万金。
A letter from home is worth ten thousand in gold.
白头搔更短，
My gray hair is scratched even shorter,
浑欲不胜簪。
So ragged I can scarcely hold a hairpin.
杜甫的《春望》创作于安史之乱时期，诗人身处战乱中的长安城，眼见国破家亡、生灵涂炭，满怀悲愤与哀思。开篇“国破山河在”将战后废墟与山川依旧的对比强烈呈现：国家陷入混乱与破败，而大地景物却依旧如常。紧接着“城春草木深”一句，以荒凉萧瑟的景象进一步烘托出都城的衰败与无人管理，春天的勃勃生机与人间的满目疮痍形成强烈反差。
“感时花溅泪，恨别鸟惊心”巧妙地引入诗人感怀时局、思念离别之情：面对春日繁花，本应心生喜悦，反却激起悲痛泪水；鸟语啾啾的清晨原本意味着祥和，却令心中更添离恨。这里的“花”“鸟”都是杜甫借景抒情的典型手法，将内心忧伤借助外物自然流露。
“烽火连三月，家书抵万金”两句直接道出战争持续时间之长，阻断了与故乡的联络。烽火台上战火不息，象征着战乱的延绵不断，使诗人久盼家书而不得。若能收到家信，哪怕只言片语也如万金般珍贵。
末两句“白头搔更短，浑欲不胜簪”进一步凸显诗人沉重的忧思：原本因年迈而白的头发，如今在痛苦与焦虑中越抓越短，甚至难以插上发簪。此处以身体细节的极度衰颓，写出饱受忧患的精神折磨，将诗人的深重悲痛与国家动荡联系在一起。整首诗句句紧扣乱世背景，却又不失春日氛围，为后世留下了一幅如泣如诉的史诗画卷。
在艺术风格上，杜甫注重现实关怀，擅长以写实的笔法诉说家国之痛。《春望》即是其“诗史”风格的典范，用寥寥八句，将宏观的国家动荡与个人的悲愤思念充分表达，既有崇高的忧患意识，也折射出普罗大众在战乱中的苦难。读来让人深切感悟乱世的惨烈，以及一个诗人对家国倾心的责任感与悲悯情怀。
整首诗自然流畅，意象鲜明而富有层次，故在中国诗歌史上享有极高地位。历经千年动荡与盛世，《春望》仍能打动人心，正是由于它对人性悲欢与民族命运的深切关照。
要点
1. 借荒城春景，突出战乱与自然生机间的强烈反差。
2. 通过“花”“鸟”等常见意象，淋漓尽致地传达忧国思家的深重情绪。
3. 结尾以白发短难胜簪，将内心痛楚外化到极致，凸显杜甫“诗史”风格的深沉与真挚。