[经典名诗] 蝜蝂传 - 此文(诗)的创作背景与寓意

The Tale of the Fùbǎn Insect

蝜蝂传 - 柳宗元

借甲虫之喻窥见欲望沉重之负

蝜蝂负物不知返
The bug, laden with burdens, knows not to turn back
步步蹒跚终难前
Each staggering step makes further progress impossible
寸心不舍些微利
Its tiny heart refuses to abandon even meager gain
累积越多身越颤
Yet the heavier the load, the more it trembles
若能回身轻负重
Were it to relinquish its burden and turn around
高处新天自宽然
A higher vantage and clearer sky would freely beckon
贪恋终成沉坠苦
Clinging greed leads but to a wearisome fall
戒之慎之见机先
Take heed, be prudent, and discern the time to let go

《蝜蝂传》原是一篇短文,非严格意义的诗作,出自柳宗元在被贬谪永州期间所作。文中塑造了“蝜蝂”这一形象——一种小小甲虫,会不断拾取地上的小物件背负在身,负重越多,越难前行。柳宗元借此讽喻那些过分贪图名利、财物而不知适可而止的人。表面上写昆虫负重,实则暗喻人性中的执迷与愚昧。

柳宗元经历官场失利,看透世态炎凉,因此在作品中常有“借物言志”或“以小见大”的笔法,透过动物、山水乃至生僻角落的事物,来点醒世人或自我反省。《蝜蝂传》正是以幽默却深刻的方式,提醒人们若不肯放下过重欲望,终会被自身所累,无法前行。此创作风格与柳宗元其他讽喻散文(如《三戒》等)一脉相承,体现了他的思想深度与洞察力。

这首“改写成诗”的《蝜蝂传》,以短句形式表达故事精髓:开篇写蝜蝂的负重与跋涉之难,继而写出“心中不舍”的贪念如何拖慢脚步,最终点明“若能回身放下”,方可看见更高更广的天地。篇幅虽短,却凝炼了原文主旨:对人的贪欲发出诚挚劝诫。作者通过小虫的困境反观人心,既有文学色彩,又含哲理意味。

要点

这篇作品提醒人们警惕贪欲的陷阱,学会适时放下。人生的步履会因执念与不必要的负担而蹒跚不前,若能看清本质、放下执着,则能在更广阔的世界里坦然前行。正如柳宗元借蝜蝂之负重讽喻世人,放下并不意味着失去,而是为了能看见更远的风景。

分享
学习时间时真的飞逝!
可用的语言
推荐视频
more