[英语俚语] THAT'S SAVAGE. — 如何学习“真狠”这个英语表达

真狠

在英语中，“That's savage”常用来描述某人的行为非常激烈、犀利或是不留情面的。这个短语可以用在正面或负面的语境中，例如，如果某人在辩论中非常直接和尖锐地批评对方，旁观者可能会用这个词来表达敬佩或惊讶。它既可以表示赞赏某人直率的勇气，也可能表达对过于严厉的批评的不满。

示例句子

1. Did you hear his comeback? That's savage!

   你听说他的回应了吗？太犀利了！

2. She posted a reply that was absolutely savage.

   她发的回复完全是犀利呛辣。

3. When he beats the game on the hardest level, you say "That's savage," because it's so impressive.

   当他在最难的级别上赢得游戏时，你说“太犀利了”，因为这非常令人印象深刻。