[tiếng lóng] THAT'S SAVAGE. - Tìm hiểu ý nghĩa của từ "Cực kỳ" trong văn hóa hiện đại!

Cực kỳ.

That's savage" dùng để mô tả một hành động hoặc bình luận rất mạnh mẽ, thẳng thắn, đôi khi mang ý nghĩa tiêu cực nhưng cũng có thể là lời khen ngợi về sự dứt khoát và mạnh mẽ.

Câu ví dụ

1. Did you hear his comeback? That's savage!

   Bạn có nghe lời đáp trả của anh ấy không? Đó thật sự là tuyệt vời!

2. She posted a reply that was absolutely savage.

   Cô ấy đã đăng một bài trả lời hoàn toàn ấn tượng.

3. When he beats the game on the hardest level, you say "That's savage," because it's so impressive.

   Khi anh ấy vượt qua trò chơi ở cấp độ khó nhất, bạn nói "Thật tuyệt vời" vì điều đó quá ấn tượng.