Give me a break.
/ɡɪv miː ə breɪk/
Give me a break.
/ɡɪv miː ə breɪk/
“Give me a break”通常用来请求别人在讲话或行动上给予暂停或宽容。在中国,这个表达可以用来描述在紧张或压力大的工作环境中寻求短暂休息的需求。它也可以用于表达对不合理要求或过分的批评的不满,希望对方能够理解并给予一些空间。
Oh, give me a break, I just cleaned there!
意思是哎呀,我刚才才清理过那里!
Can you give me a break? I've been working all day.
意思是你能让我休息一下吗?我已经工作了一整天。
She said to her noisy kids, "Give me a break, I'm trying to work here!"
意思是她对她吵闹的孩子们说:“让我静一静,我正在工作呢!”