[英语俚语] RUN WITH IT. — 用俚语鼓励他人行动。
Run with it 是一种鼓励他人继续某项建议或计划的俚语。这个短语表示完全赞同和支持对方去做某件事情。例如,如果你的朋友提出一个新的创业点子,你认为很好,你可以说“Run with it”⋯ 阅读全文
Run with it 是一种鼓励他人继续某项建议或计划的俚语。这个短语表示完全赞同和支持对方去做某件事情。例如,如果你的朋友提出一个新的创业点子,你认为很好,你可以说“Run with it”⋯ 阅读全文
That's a looker 用来形容某人长得非常吸引人,通常指非常漂亮或帅气的人。例如,当你看到一个外表迷人的人,你可以说“She's a looker”或者“He's a looker”。这个俚语常用于朋友之间⋯ 阅读全文
Break a leg 是一个表示“祝你好运”的俚语,常用于在演员上台表演时。虽然字面意思是“摔断一条腿”,但实际上,它是用来给演员一种逆反心理上的鼓励,让他们表现得更好。这就像是说不要⋯ 阅读全文
That's spiffy 是一个用来形容某人或某物看起来非常帅气、整洁的俚语。例如,当你看到一个人穿着特别讲究,发型也很整齐时,你可以说“That's spiffy”。这个词还可以用来描述那些打扮⋯ 阅读全文
Hit the sack 是一个常用的俚语,用来表示“去睡觉”。sack 在这里是床的意思。这个短语起源于早期打工者睡在麻布袋中的习惯,因此有了“hit the sack”的说法。例如,当你觉得很累了,需⋯ 阅读全文
That's sleek 用于描述某物非常时尚、流线型和现代化。例如,如果你看到一辆新款跑车,非常有未来感和设计感,你可以说“That's sleek”。在中国,这个词特别适合用来形容科技产品,像⋯ 阅读全文
Live large 这个俚语短语意思是“活得潇洒”或是“讲究生活品质”。在美国,许多人会用这个短语来形容过上自己梦想中的富足生活,享受高品质的物质和精神生活。例如,如果一个人住在豪宅⋯ 阅读全文
当遇到一些非常奇特、不寻常或令人困惑的事物时,英语中会使用“That's trippy”来描述。这通常关联于奇异的视觉效果或思维方式,常用于形容超现实或荒诞的体验或感受。⋯ 阅读全文
这个表达主要用来形容在困难或压力之下灵活适应,而不是抗拒或放弃。它鼓励个人在面对挑战时保持乐观和适应性,能够灵活处理各种情况。⋯ 阅读全文
在英语口语中,“That's primo”是一种表达事物极其优秀或第一流的方式。类似中文里的“这很棒”或“一流”,用于赞扬某人、某物或某种体验的高质量。⋯ 阅读全文
“Zone off”是指心不在焉或分心,通常用于描述某人的注意力不集中,思想飘到其他地方。这个表达在讨论会议、课堂或任何需要专注的场合时特别有用。⋯ 阅读全文
当某件事物或做法恰到好处,完全符合需求或期望时,英语中会用“That's the ticket”来形容。这个俚语强调了找到了正确答案或解决方案的感觉。⋯ 阅读全文
“Dig in”在英语中常用于餐桌上,意味着开始吃饭。当食物准备好,大家可以开动时,就会用到这个短语。此外,它也可以转喻为投入到某个任务或活动中去。⋯ 阅读全文
描述一个地方、环境或衣服等非常舒适合身时,英语中会用“That's snug”这个表达。它常用来形容温馨、安逸的环境,比如一个紧凑但舒适的房间或恰到好处的衣服。⋯ 阅读全文
在英文中,“Cop a feel”意指偷偷摸摸地触摸他人,常因性质而带有负面含义。这通常用于形容在人群中或不被注意时,偷偷接触他人身体的部分,尤其是敏感部分。⋯ 阅读全文