[英语俚语] THAT'S DICEY. — 揭秘“冒险”在英语中的地道表达

冒险

“That's dicey”意思是某事存在不确定性或风险较高，形容情况可能很快就会变坏。例如，在讨论一项可能带来法律问题的计划时，有人可能会说“That's dicey”。

示例句子

1. Careful with that ladder; it's kind of dicey up there.

   小心那个梯子，上面有点不稳。

2. He made a few dicey decisions during the game.

   他在比赛中做了一些冒险的决定。

3. Negotiating with him is always tricky; the stakes are high and the situations are dicey.

   和他谈判总是很棘手，风险很高，情况也很不稳定。