Kick up a fuss.
[英语俚语] KICK UP A FUSS. — 精通英语俚语:如何用“大吵大闹”表达不满
大吵大闹
“Kick up a fuss”意味着极力抗议或表达不满,通常是通过大声说话或行动来引起注意。这在中文中可以表达为“大闹一场”。
示例句子
Why do you always have to kick up a fuss over small things?
你为什么总是要对小事情大惊小怪?
He's kicking up a fuss because he didn't get his way.
他正在大惊小怪,因为没能如愿。
During the meeting, she kicked up a fuss about the proposed changes, arguing they were unnecessary.
在会议上,她对提议的变更大惊小怪,认为这些根本没有必要。