[英语俚语] SO OVER IT. — 用英语表达厌倦和失望的感觉

受够了。

说“So over it.”通常表示说话人对某人或某事感到极度厌倦或失望，已经无法再忍受。这是表达情绪疲惫和不再关心的一种非常直接的方式。

示例句子

1. Honestly, I'm so over it, I don't even care anymore.

   说实话，我早就受够了，真的不再在意了。

2. She's so over her old job, she's looking for something new.

   她彻底厌倦了她的旧工作，正在找新的机会。

3. After dealing with the constant issues, I'm just so over it and ready to move on.

   在不断面对这些问题后，我真是彻底厌倦了，准备继续前行。