Spill the beans.
/spɪl ðə binz/
Spill the beans.
/spɪl ðə binz/
“Spill the beans”是一个英语俚语,意思是不小心或故意泄露秘密或重要信息。这个短语可能源自古希腊,当时人们通过投豆来投票,倒豆子可能暴露投票结果。例如,如果某人在派对前泄露了惊喜,你可以说他或她“spilled the beans”。这个表达广泛用于日常对话中,非常适合希望提高英语交际技巧的学习者。
He finally decided to spill the beans about the surprise party.
他终于决定透露关于惊喜派对的秘密。
Why don't you just spill the beans and tell us what happened?
为什么不直接告诉我们到底发生了什么事?
I think it's time she spilled the beans about her plans to move out.
我认为她该告诉大家她打算搬家的计划了。