[英语俚语] THAT'S THE GIST. — 精简讲述：掌握核心要点

大意

通常我们说“That's the gist”，意味着某事的主要内容或精髓已经被概括。在中文里，它相当于“大意”。这个短语可以用在需要概括长篇大论的场合。例如，在会议结束时，领导可能需要你提供讨论的“大意”，以便快速理解会议核心内容，并做出决策。这是一个在商业和学术环境中非常实用的表达，帮助人们在繁杂信息中抓住重点。

示例句子

1. That's the gist of what he said.

   这就是他说的大意。

2. I missed the meeting, but I got the gist from an email.

   我错过了会议，但通过邮件了解了大致内容。

3. She explained the rules quickly, but that's the gist of how you play the game.

   她快速解释了规则，这就是你玩的基本原理了。