[英语俚语] RUN WITH IT. — 用俚语鼓励他人行动。

大胆去做。

Run with it 是一种鼓励他人继续某项建议或计划的俚语。这个短语表示完全赞同和支持对方去做某件事情。例如，如果你的朋友提出一个新的创业点子，你认为很好，你可以说“Run with it”，意思是赶快去实行吧。

示例句子

1. She came up with an idea, and I told her to run with it.

   她想出了个主意，我告诉她去大胆尝试。

2. They gave him the project, so he’s going to run with it.

   他们给了他这个项目，所以他要去执行。

3. After the brainstorming session, the team decided to run with the new marketing strategy.

   在头脑风暴会议后，团队决定采用新的营销策略。