ago
adverb
UK/əˈɡəʊ/US/əˈɡoʊ/
used with a time expression to indicate how far back in the past something happened
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方法
表示從現在往前計算某段時間之前的時點，用來描述距離現在的過去時間。在日常對話與寫作中，「ago」通常放在與時間量詞搭配的結構裡（如「X + time + ago」），強調從『此刻往前推算』的時距。例如，若現在時間是下午三點，你可說「Three hours ago」代表『三小時前』、若上週做過某事能稱「A week ago」等等。用法關鍵是固定在時間量詞後面，不會放在句首，也不與其他介系詞並用。在敘事或描述事件順序時，「ago」能明確點出事件發生的相對時間點，如：「He left five minutes ago.」表示那人是五分鐘前離開。若要更強調當時情境或對比現在，可配合過去式動詞，如：「I finished the report two days ago.」，凸顯完成時間點距今已有兩天。要注意與「before」區別：若聚焦自某個參考時刻往前推，以「before」為主；若直接從『現在』計算過去時段，則選「ago」。
替代選項
若文脈只是想強調『在更早以前』且時間量詞不確定，可能改用：1. **previously**：著重先前發生、已經完成，常用於書面與報告裡。2. **earlier**：相對彈性，指比剛才更早，細節不一定確定。3. **in the past**：泛指過去時段，不一定具有具體時間長度；語感大範圍。4. **back then**：口語敘事，強調已過去一段時間的回憶或情況。然而，若你需要非常精確地指『從現在往前推多少時間前』，還是以「X + time + ago」結構最標準、簡明。
寫作
在寫作中，使用「ago」可使事件時間順序更直覺明瞭。例如，寫故事或回憶錄時，你能表達：「I moved to this city four years ago.」讓讀者第一時間知道是從現在往前算四年。若在報告或分析裡，當提及事實或數據收集點，也可說：「The data was collected two months ago.」，確定資料時效。若重複多次出現「ago」，可適度翻換詞句，如「We began the experiment six months ago」→「It has been six months since we began the experiment.」，增添表達多樣性，避免單調重覆。此外也可改以較正式結構「since then」帶過，但仍須確保讀者對確切時間距離保持清晰理解。
日常對話
在日常口語或聊天裡，「ago」十分常用且簡單易懂。例如朋友問：「When did you finish dinner?」，你直接回答：「About half an hour ago.」，就能快速給出時間差。若想聊先前活動，如：「I saw that movie two weeks ago, it was amazing!」，強調你在兩週前看過。假使你描述超過一年或更長時間，也可用大略數字，如：「I moved here ages ago.」暗示非常久以前，不具體年月但彰顯長時段。或在幽默口吻裡常聽到「long time ago」表示『久遠從前』，與故事開端如「Once upon a time」類似用法。
詞源
「ago」可追溯至古英語「agone」，形容詞形式「agon」意為『已經過去的』，由過去分詞「agan」(經歷) 衍化而來，最初由「a-」與動詞「gan」(去)結合表『去而已逝』之意。隨著中古英語在日常溝通中不斷演化，逐漸固定成現代簡短的「ago」，廣泛用於表示『從此刻往前算一段時間』的概念。中世紀以後，語言使用更趨口語化與系統化，「ago」兼具簡潔與直觀，尤其在釐清敘事時間順序時極為方便。於今，「ago」仍是英語裡表現時距關係的重要詞彙，輕易將事件對準現在作距離回溯，是日常、故事敘述與紀實文體裡不可或缺的時間概念。
