[英文成語] LIVE AND LET LIVE. - 豐富你的英語：重視自由和寬容的生活態度
Live and let live.
各自自由
「Live and let live」這個習語鼓勵人們寬容和接受其他人的生活方式，不要過分干涉。例如，如果你的鄰居選擇晚上開派對，而你通常較早睡覺，這個習語就是提醒你要寬容，盡量不對他人的生活方式發表太多意見。在香港，這種態度相當重要，因為大家生活在一個高度密集的城市中，學會「各自自由」可以幫助保持和諧的社會關係。這個習語也常用於表達對自由和個人選擇的尊重，是一種生活哲學。
例句
Let’s just live and let live, don’t worry about the neighbors.
讓我們彼此尊重，不用為鄰居的事情煩心。
They always say live and let live at the community meetings.
在社區會議中，他們總是說要彼此尊重。
In a diverse city, it's important to live and let live so that everyone can feel respected.
在多元化的城市中，彼此尊重非常重要，這樣所有人都能感受到被尊重。