Iron out the wrinkles.
[英文成語] IRON OUT THE WRINKLES. - 解決問題的有效途徑
解決問題
「Iron out the wrinkles」指的是解決細節上的問題或分歧,使事情變得更加順利。想象一下,當你熨衣服去除褶皺嘅時候,目的就是要讓衣物恢復平滑嘅外觀。應用到其他領域,如在計劃或項目執行過程中,你可能會遇到各種小問題或障礙,這時候必須「熨平」這些問題,確保整體進展不受影響。例如喺一個團隊項目中,團隊成員之間的意見不合可能會導致進度停滯,有效的溝通和問顔處理機制就能夠幫助團隊「熨平」這些分歧,保證項目的順利進行。
例句
Let's iron out the wrinkles in our plan.
我哋需要搞掂計劃入面嘅細節問題。
We need to iron out the wrinkles before the presentation.
喺演示之前,我哋要解決所有細微嘅問題。
During the meeting, they focused on ironing out the wrinkles in the new software.
喺會議期間,佢哋專注解決新軟件入面嘅各種小問題。