[英文成語] CATCH EYE. - 如何引起他人注意？

引人注意

當我哋講「Catch eye」，即係指某人或者某樣嘢吸引到其他人嘅目光，令佢哋留意到佢。好似你去超市買嘢，啲產品包裝設計得好吸引，一睇到就想買，咁就成功「Catch eye」。喺工作場合，一個人嘅表現出眾，老闆或同事對佢嘅認可和讚賞，亦可以話係佢「Catch eye」。呢個成語可以用喺好多唔同場合，包括藝術、廣告，甚至於平時交流。例如一個設計師做咗一件非常搶眼嘅作品，佢嘅設計就會「Catch eye」，令人記得住。學識點樣善用呢種方式，可以喺唔同嘅社交場合或工作環境中取得更好嘅效果。所以，想突出表現，記得要掌握打造「Catch eye」嘅技巧，佢可以幫你係人群之中脫穎而出。

例句

1. That painting really caught my eye.

   嗰幅畫真係吸引咗我眼球。

2. Her dress caught everyone's eye at the party.

   佢嘅裙喺派對上吸引晒所有人目光。

3. He caught her eye as soon as he walked into the room.

   佢行入房嗰陣，馬上吸引咗佢嘅注視。