[英文成語] EASIER SAID THAN DONE. - 學習英語成語：說得容易做得難

說得容易做得難

「Easier said than done」這個成語的意思是說做某事比實際做起來要容易得多。這個成語常用於表達計劃或想法聽起來是可行的，但在實際操作時卻遇到各種預料不到或棘手的困難。例如，很多人在新年伊始訂立各種健康和生活改進的目標，如定期運動和健康飲食，但隨著時間推移，持續執行這些計劃的難度大大增加。這個成語提醒我們，任何計劃或目標，不論在理論上多麼簡單和直接，在實踐中經常需要更大的努力和堅持。

例句

1. It's easier said than done.

   講就容易做就難。

2. That sounds easier said than done.

   聽起來好似講就容易做就難。

3. Losing weight is easier said than done, especially with all the tempting food around.

   減肥講就容易做就難，尤其係咁多美食嘅引誘。