Let down.
Let down.
習語「Let down」的意思是感到失望或被背叛。想像一個情景:你好朋友答應幫助你準備一個很重要的項目,但在最後一刻他突然告訴你他不能來幫忙,這時候你可能會感到非常的「Let down」。在香港,我們會用「放飛機」來形容這種情況,意思是有人沒有履行他們的承諾,令到另一方感到失望。這個表達是非常常見的,用來描述在商業或個人關係中的信任破裂。學會這個習語可以幫助你更準確地表達自己在英語溝通中的感受。
She felt let down when her friend didn’t show up.
佢朋友唔出現令佢感到失望。
He let down his teammates by missing the meeting.
佢因為錯過會議而令隊友失望。
When the product failed to work, it really let down all the customers who had high expectations.
產品不起作用,令所有抱有高期待嘅顧客都感到失望。