Lay off
/ˈleɪ ɒf/
Lay off
/ˈleɪ ɒf/
「Lay off」這個短語在職場中具有重要意義,它指的是因為經濟原因或公司重組而對員工進行臨時或永久的解雇。例如,由於經濟衰退,一間公司可能需要「lay off」一些員工來減少成本。這個短語的使用需要特別小心,因為它直接關系到員工的生計和情緒。有效地溝通「Lay off」的決定對於保持員工的士氣和公司的公信力是非常重要的。學會如何在困難時期實施「Lay off」可以幫助企業更好地進行結構調整,同時為受影響員工提供必要的支持和資源。
The company had to lay off several employees due to budget cuts.
公司因為預算削減,不得不裁員。
Economic downturn forced many businesses to lay off workers.
經濟不景气迫使許多企業裁員。
It's never easy when a company decides to lay off its staff because of financial problems.
公司因为财务问题决定裁员,這一點总是不容易。