Go off
/ɡoʊ ɒf/
Go off
/ɡoʊ ɒf/
「Go off」可以形容多種情況,最直接的是指事物突然爆炸或開始運作。如果鬧鐘設定了響起時間,當它響起時,你會說「The alarm went off」。此外,它也可以用來表達食物變壞,如牛奶放得太久而「Go off」,這裡的意思是變質。這樣多樣的用法讓「Go off」成為英語中非常有用而且必須小心使用的短語之一,因為它涉及的情景範圍廣泛,從日常生活到特定行業用途都有可能遇到。
The alarm is going to go off at 6 AM.
鬧鐘將喺朝早6點響。
Be careful with that old stove; it could go off unexpectedly.
小心個舊爐頭,佢有機會突然爆炸。
When the fireworks started to go off, the crowd was amazed by the display.
當煙花開始燃放,群眾被精彩嘅表演吸引。