Hold up
/həʊld ʌp/
Hold up
/həʊld ʌp/
‘耽誤’常被用來描述因某些事件或情況而延遲了原定計劃的進程。例如,交通堵塞可能會耽誤你按時到達會議,或者突發事件可能讓計劃的活動延後。在表達耽誤時,可以說‘誠意道歉,今天的會議可能會稍微耽誤一下’。學習如何在合適的時候使用‘耽誤’這個短語,對於管理時間和預期以及與他人的溝通非常重要。正確的使用這個詞彙能夠幫助減少因誤解而產生的衝突,使人際關係更為和諧。
The bank robbery held up traffic for hours.
銀行劫案塞咗交通幾個鐘。
He's always holding up the line because he talks so much.
佢成日講嘢啲次都塞住條隊。
There was a delay at the construction site that held up our project for weeks.
建築工地有延誤,令我哋計劃延遲咗幾個星期。